Film i seriale 2016
Bohaterka Stranger Things nazywa się Jedenastka
Tłumaczenie automatyczne z angielskiego · oryginał na elevenarium.com
W pierwszym odcinku Stranger Things (Netflix, 2016) z lasu pod Hawkins w stanie Indiana wychodzi ogolona na łyso dziewczynka. Prawie nic nie mówi, kiedy używa swoich mocy, leci jej krew z nosa, a na przedramieniu ma wytatuowany numer 011. Chłopcy, którzy ją znajdują, uznają, że to jej imię: Eleven, po polsku Jedenastka. Mike mówi na nią krótko El.
Numer pochodzi z laboratorium, w którym się wychowała i gdzie dzieci zamiast imion miały numery. Dużo później okazuje się, że naprawdę ma na imię Jane. Ale dla chłopców, i dla widzów, została Jedenastką.
Źródła
- Eleven (Stranger Things), Wikipedia — po angielsku; tatuaż 011 na przedramieniu, ponumerowane dzieci z laboratorium, jej prawdziwe imię Jane